銀魂 将軍暗殺編1話 (300話) 海外の反応

どうも!

最近将軍暗殺編をたまたまもう一回見る機会があって凄く面白かったんで4年前くらいのスレを見つけたので翻訳してみようと思いました。

需要はあんまりないかもしれないですけど(笑)

より引用

以下コメント

・おいなんだよあのクリフハンガーは!!??
エピソード全体が素晴らしかった、ユーモアとシリアスのバランス!!
銀魂はまじで完璧に近いな!!

 →えっと、銀魂は完璧だぞ。

・なんてことだ。信信がこんな早くぶっ飛ばされるとは思ってなかった。将軍が1話目で暗殺されるとは思ってなかった。さっちゃんのピンクの浴衣は可愛いな。さっちゃんがシリアスな話にかかわってくれて嬉しいよ。
おたえさんは紅桜、ツッキーは吉原、蜘蛛篇があったからね。くそ、もっとツクヨをくれ!!

 →(もっとツクヨをくれ!)わかるよ。
けどさっちゃんも同じくらい良いぞ!

・将軍汁ぶしゃあああああ!!!

・俺の体はこのまだ準備できていないかもしれない。

・エンディング!次回予告!高まって来たーー!!

 →次回予告で総悟とカムイが戦っててやべえ叫んじまった!!テンション上がってきた!

  →総悟は俺の一番お気に入りのキャラクターなんだよ!!午前2時45分に完全にファンボーイになってしまったLOL

   →まじで一週間待つとか無理なんだけど(笑) 多分この章で3番目にお気に入りの戦いだよ!!

 →まじで俺を信じてくれ。
今世界の滅亡の中にいてアニメしか見ていないやつはそれを最前列で見るんだぞ。

・朝の6時半に起きた。いつもより2時間早くな。
なぜなら銀魂を見るために!!

・オープニングも素晴らしいし!!最高!!

・土方「おい誰だ勝手に歳汁出したやつは!!」 笑い死んだ。

・ビューティービューティービューティフルエピソード!!

youtu.be

・アニメしか見てないけど、あんなエンディングの前にめちゃめちゃ笑わされるとは将軍がいっぱいいるところでは汁がいっぱい出てたぞ!なんなんだあれは(笑)

・くそ、終わるの早すぎだろ、、、

この銀ちゃん可愛すぎるだろ

・カムイがのぶのぶぶっ飛ばすところをずっと待ってた よ!!BNPicutreがやってくれた!

・SHOGUN KAYOOO

・言葉にならない、、、
もし漫画読んでるけどアニメを見ていない人がいるなら今すぐに見たほうが良いぞ。

・終わりの始まりだ。

・まじかよ、あの終わり方は全く予想してなかったわ、、、

・アニメだけの人へ!!
ようこそ今までのアニメでベストな章へほとんどの少年アニメは10~15エピソードくらいちゃんとした物語にたどり着くまで使うけど、銀魂もついに来たぞ!

・ノーー!! 将軍大好きだったのに、、、。

 →全員大好きだよ、、、

 →マジで死んだのか???

・20分が短すぎる、、、

・まじで予想していなことが一話で起きてしまった、、、

 →私もだよ、、、

・カムイの再登場に俺の体は準備できてねえよおおお。
一週間早くしやがれええええ。

・始まった。そしてやりやがった。

管理人のコメント

将軍暗殺編は僕もかなりアニメの中でかなり好きな章です。

テンション上がりますしね(笑)

銀魂って海外だとかなり高い評価だけどあまり見てる人はいないんですよね

まあかなり長いので気軽に見れる感じではないんですけどぜひ見てほしいです

皆さんもこれを期にもう一回見てみてください!!

返信を残す

メールアドレスが公開されることはありません。